An alternate title for today’s Food on Friday post could also be “when a Bismarck is not a Berliner by any other name.”