A Further Reflection – auf Deutsch!

On Friday I reflected back on 6 months in Tübingen, and in the last part of that post I talked about my experience with my German class. Today I to decided to re-write the part about my German class in German, to share with my class. Enjoy. Or rather, viel Spaß, wenn du Deutsch lesen kannst…

Im September habe ich entscheide, einen Deutschkurs zu machen. Ich habe gedacht, dass viellicht ich den Kurs für nur A1 machen würde. Nachdem der A1 Kurse fertig wären, würde ich keine anderen Kurse machen. Plötzlich ist es 6 Monaten später, und ich mache noch die Kurse! Wieso? Aus diesem Grund: die Leute von der Sprachschule, Vivat Lingua. Die Besitzer, alle unseren Lehrerinnen, und alle Leute von meinen Kurse sind sehr nett, und jeden Tag haben wir viel Spaß mit unseren Unterrichte. Ist mir ein Vergnügen diese Kurse zu machen.

Aber, vielleicht bin ich auch ein bisschen verrückt. Wenn wir drei Stunden Unterricht haben, jeden Tag Montag bis Freitag, und wenn wir jeden Tag auch eine Menge Hausaufgaben haben zu machen. Wie kann es sein, dass das viel Spaß macht? 😉

Also, habe ich in Oktober auf meinem Blog geschrieben, dass ich Deutsch lernen wollte, um das alte Lied “99 Luftballons” von Nena zu verstehen. Das war ein kleiner Witz. 🙂 Aber, manchmal haben wir mit unserer Lehrerin in einem Kurs ein Leid gelernt, um die Grammatik ein bisschen besser zu verstehen. Trotzdem war ich ein bisschen überraschet Freitag, dass wir das Leid Irgendwie, Irgendwo, Irgendwann gelernt haben. Das Leid ist auch von Nena.

Es war interessant, dass ich Freitag einen Blogeintrag über meinen 6 Monaten in Tübingen schreiben wollte. Und ich habe einen Thema gebraucht. Die Wörter von diesem Lied sind sehr gut als Thema: Wenn man einen neue Ort wählt, fahrt man “irgendwo” neue. Aber, man hat keine Idee am Anfang, wie das Leben sein wird. Trotzdem muss man immer sich erinnern, dass viel Glück passieren kann … “irgendwann” , “irgendwie.” Das ist besonderes.

Seit 6 Monaten in Tübingen bin ich sehr glücklich. Und ich hoffe, dass die nächste 6 Monaten sehr interessant auch werden, als die letzte 6 Monaten waren!


Comments

A Further Reflection – auf Deutsch! — 3 Comments

  1. Die ganze Seite ist auf Deutsch nur nach den 6 Monaten. Und ich glaube, dass das für dich sehr einfach war. Wunderbar. Und nach den noch 6 Monaten? Du kannst ein Buch schreiben: “Mein deutsches Abenteuer”. Und natürlich ist es eine sehr glückliche Geschichte. Warum nicht?

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *